Tire foto da página do caderno (uma página por vez, geralmente um dia). A IA transcreve em texto corrido. Você corrige no editor abaixo (mais fácil de mexer do que tabela). Quando estiver bom, salva associado à data daquele dia. Depois, na tela Fechar Dia, esse texto aparece junto com Pix e Cartão pra você cruzar e finalizar.

Se preferir, em vez de mandar foto você pode colar texto direto (de OCR externo, do Gemini app, do que quiser).